单词 | sage |
释义 | sageadj. 1.聪明的,明智的;考虑周到的;乖的,听话的;有分寸的,适度的:un homme ~ 聪明人;un enfant ~ 聪明孩子,听话的孩子,乖孩子;une ~ conduite 一个明智的行动;un ~ conseil 一项明智的建议;un esprit ~ 明智的思想;une ~ politique一项明智的政策;de sages réflexions 一些明智的看法;Les échecs l'ont rendu~ .失败使他聪明起来了。2.审慎:Il ne s'est point emporté,il a été fort ~dans cette occasion. 他一点都没有发脾气,在这种情况下,他变得很审慎。Cet enfant est ~ (bien ~ ).这孩子乖(很乖)。Soyez ~ à l'avenir. 以后要听话。Cet enfant est ~ comme une image.他乖得像画上的孩子。3.规矩的,贞洁的:Cette jeune fille(cette femme)est ~ .这姑娘(这女人)贞淑。Il est ~ comme une fille. 他乖巧得像个大姑娘。 |
随便看 |
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。