| 单词 | regret |
| 释义 | regretn. m. 遗憾，抱歉；惋惜，哀悼；懊悔：un ～ extrême极大的遗憾，抱歉；un ～ éternel永恒的遗憾；le ～ d'une faute对一个错误的悔恨，惋惜；des ～ s amers深切的悔恨；des～ s tardifs后悔，追悔；La perte de cet ami m'a causé un grand ～ . 这个朋友的死使我甚为悲痛。La perte de sa femme lui a laissé un grand ～ (de vifs regrets).他妻子的死使他非常悲痛。avoir le ～ de faire qch. 后悔做了某事：J'ai ～ de n'avoir pas acheté ce livre.我后悔没有买这本书。éprouver un ～ sensible de qqch. 对某事深感遗憾，懊悔；J'ai ～ que vous n'ayez pas entendu son discours.(sub.)我遗憾您没有听到他的讲话。J'ai du ～ de vous voir dans l'erreur.看到您犯了错误，我真遗憾。J'ai braucoup de ～ de ne pas vous avoir trouvé chez vous. 在您家里没有找到您，我真遗憾。Je l'ai quittésans ～ . 离开他，我毫不后悔。Il en mourra de ～ .他会懊悔死的。Il est parti à mon grand ～ .很使我遗憾的是他走了。avoir ～ de qqch. 对某事感到懊悔；Il a ～ de ses fautes.他后悔犯了错误。être au ～ de qqch. (de faire qqch.)后悔（做）某事：Je suis au～ d'avoir dit (d'avoir fait)cela. 我后悔说了（做了）那事。être rongé de ～ s非常后悔：Fam. C'est votre dernier mot?sans ～ ?这是您的最后决定？不会反悔吧？ /à ～ loc.adv. 违心地，很不情愿地：Il a fait cela à ～ .他很不情愿地干了这事。Il ne l'a fait qu'à ～ .他做此事纯属违心。Nous partons à ～ .我们遗憾地走了，恋恋不舍地走了。 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。