| 单词 | préférer |
| 释义 | préférer〔c.7〕 1.比较喜欢，更喜爱： ～ qqch.ou qqn. 比较喜欢某东西，或某人：Je préfère ce petit dictionnaire.我比较喜欢这本小词典。Il préfère Balzac.他比较喜欢巴尔扎克。～qqch.à qqch. ou qqn.à qqn.喜欢某东西甚于另一东西，某人甚于另一人：Je préfère l'oeuvre de Balzac à celle de Maupassant.我比较喜欢巴尔扎克的作品而不太喜欢莫泊桑的作品。Il préfère Voltaire à Mérimé.他更喜欢读伏尔泰的著作，而不太喜欢读梅里美的著作。～ faire比较喜欢做……：Il préfère lire. 他比较喜欢阅读。～ que(subj.)非常愿意……：Il préfère que je parte tout de suite.他非常愿意我立刻动身。 2.宁愿： ～ faire plutôt que faire 宁愿做（这）；而不愿做（那）:Je préfère rester pauvre plutôt que devenir riche par la corruption. 我宁愿这样穷着，而不愿用贪污的手段致富。～faire plutôt que de faire宁愿做（这），而不做（那种事）:Je préfère végéter plutôt que d'être malhonnête. 我宁愿这样勉勉强强过着，而不愿做个不诚实的人。Faites comme vous préférez. 您高兴怎么干就怎么干吧。 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。