单词 | pratique |
释义 | pratiqueⅠ n.f. 1.实际,实践:La ~ ne répond pas toujours à la théorie.实践常常和理论不一致。lier la théorie à la ~ 理论联系实际 2.实行,实施:mettre qqch. en ~ 实行某东西,实践某东西;Il connaît les règles,mais il ne les met point en ~ .他了解规则,但却一点也不执行规则。Il y a des choses fort belles en théorie,mais ilest impossible de les mettre en ~ .有些东西从理论上看是很好的,但是实际上行不通。3.习惯,做法:La ~de ce pays est,à cet égard,telle que je vous le dis.这个地方在这方面的习惯正如我对您说的那样。4.实践经验:Cet homme a de la ~ . 这个人有实践经验。Il a la ~ des affaires.他有办事的实践经验。 connaître qqch.par la ~ 通过实践经验认识某事;apprendre une langue par la ~ 在实践中学习一种语言;dans la ~ (dans la~ de chaque jour)在日常生活中:Il est sérieux dans la ~ . 他在日常生活中很严肃。Ⅱ adj. 实际的,实践的;实用的:cours théorique et ~ 理论课和实践课;Ce vêtement est très ~ en cas de pluie. 这衣服下雨的时候穿着很实用。C'est très ~ .这很实用。 |
随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。