单词 | pourrir |
释义 | pourrirⅠ v.i. 1.腐烂,腐败,恶化:Les fruits pourrissent. 水果腐烂了。Fig. et fam. ~ dans la misère陷入,处于贫困之中;Fig.et fam. ~dans le vice(dans son ordure)不思改正缺点,在错误中越陷越深 2.久居:Fig.et fam. Il ne pourrira pas dans cet emploi.他在这个位置上呆不久。Il pourrit dans l'ignorance. 他长期处于无知状态。Il pourrit en prison. 他长期蹲监狱。Si une fois il est en prison,il y pourrira.他一旦进了监狱,就会长期蹲下去。Ⅱ v.t. 使腐烂:Les pluies excessives ont pourri le coton. 阴雨使棉花腐烂了。Fig. Sa mère l'a pourri. 他母亲把他惯坏了。Fig.C'est un membre pourri. 这个人是社会渣滓。 C'est un cœur pourri.这是个败类,腐败分子。Fig.et fam. C'est une planche pourrie.这是一个十分靠不住的人。 |
随便看 |
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。