网站首页  词典首页

请输入您要查询的法文单词:

 

单词 plan
释义

plan

n.m. 1.平面,面;平面图:dessiner(tracer)un ~ 画个平面图2.地位,方面:Fig. mettre qqch. au premier ~ 把某事置于首要地位;mettre qqch. au second ~ 把某事置于次要地位;mettre les choses sur le même ~ 把某些事情置于同等重要地位;Fig.Ces deux affaires ne doivent pas être mises sur le même ~ . 这两件事情不能相提并论。Fig. C'est un personnage de premier ~ . 这是一个极其重要的人物。Fig. Cette question est au premier ~ de l'actualité. 这个问题是目前最重要的问题。sur le ~ de…在……方面:Nous avons obtenu de grands succès sur le ~ de l'agriculture.我们在农业方面取得很大的成绩。sur le ~(suis d'un adj. abstrait)在……方面:Je le plains sur le ~ sentimental. 我在感情方面同情他。3. 计划,规划:élaboration d'un ~ 制订计划; ~d'action 行动计划;Il a son ~ . 他有他的计划。exécuter un ~ 执行计划;élaborer un ~ 制订计划; Tous les projets sont restés en ~ . 一切规划都未得实现,都停留在纸上。

随便看

 

法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/1 10:37:06