网站首页  词典首页

请输入您要查询的法文单词:

 

单词 nuire
释义

nuire

〔c.59〕 Ⅰ v. i. 损害,危害,妨害: ~ à 损害: ~ à qqn.auprès de ses amis 在某人的朋友面前说损害他的话; ~ à la réputation de qqn. 损害某人的名誉;Cet homme peut nous ~ dans nos affaires. 这个人可能坏咱们的事。avoir l'intention(le dessein,l'envie,les moyens,le pouvoir)de nous ~ (某人)有危害咱们的意向(企图,想法,办法,能力)Prov.Trop gratter cuit,trop parler nuit.(参见gratter)Il ne nuit pas d'avoir étudié.学到手的东西不会有坏处,艺多不压身。Cela ne nuira pas dans nos affaires.这个并不妨碍咱们的事情。Prov.Abondance de bien,ou de biens ne nuit pas. 多多益善。Ⅱ v. pr. 害自己,相互妨碍,互相说坏话:Tu t'es nuià toi-même. 你把自己害了。Ils ont cherché tous les moyens de se ~ .他们千方百计地互相攻击。

随便看

 

法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/8 8:55:45