| 单词 | merci |
| 释义 | merciⅠ n.f. et m. 1.怜悯，宽恕：crier ～ 叫喊着要宽恕；demander～ 要求宽恕；C'est un homme sans ～ .这是一个没有怜悯心的人。Il ne vous fera aucune ～ .他毫不怜悯您。Vousne pouvez point attendre de ～ de cet homme.您就别指望从这种人那里得到一点怜悯。2.感谢，谢谢：Dites-lui mille mercis(ou un grand ～ )de ma part.请代我向他多多致谢，表示谢意。être(se mettre)à la ～ de qqn. 任某人摆布：Je me mets à votre ～ . 我任您支配。Il s'est couché dans un bois,à la ～ des bêtes sauvages. 他躺在树林里，任凭野兽去吃。être à la ～de l'orage 任凭狂风暴雨吹打 Ⅱinterj.谢谢：Voulez-vous encore du thé? Non，～ .您再喝些茶吧？不啦，谢谢。Merci. 谢谢。Je vous donne ce livre. 我把这本书给您。Merci,monsieur.谢谢，先生。Dieu ～ .谢天谢地，感谢上帝：Il est maintenant guéri,Dieu ～ .他的病可好了，谢天谢地。Merci beaucoup. 非常感谢。Mille ～ . 万分感谢。Merci mille fois.十二万分感谢。Merci du compliment!感谢大家的恭维！ |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。