| 单词 | machine |
| 释义 | machinen. f. 1. 机器： ～fort ingénieuse 设计得非常精致的机器； ～ à coudre 缝纫机； ～ à écrire 打字机；inventer une ～ 发明一种机器；monter une ～ 安装一台机器；démonter une ～ 拆卸一台机器；remonter une ～ 组装一台机器；mettre une ～ en marche 开动机器；La ～tourne (marche,fonctionne). 机器运转。Cette ～ fonctionne bien. 这台机器运转正常。2.机械： ～ simple 简单机械； ～ composée 复杂机械； ～ de compression 空气压缩机； ～ électrique电动机； ～ hydraulique,ou à eau 水力机； ～ à vapeur 蒸汽机； ～ de vingt(de trente)chevaux 二十匹（三十匹）马力的机器； ～ à calculer 计算机； ～ àlaver 洗衣机； ～ à tisser 织布机； ～agricole 农业机械；Fig. Ce n'est qu'une～ (c'est une pure ～ ). 这人简直是个机器，一点脑子都不动。3.（古）阴谋，诡计：Voyez quelle ～il a fait jouer dans cette affaire. 瞧吧，他在这件事情中捣了多少鬼。Il a remuétoute sorte de ～ s pour parvenir à ses fins. 他为了达到自己的目的使用了一切手段。Il n'est qu'une ～ àfabriquer de l'argent. 他只知道赚钱。（贬义） |
| 随便看 |
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。