| 单词 | lion |
| 释义 | lionn. m. 雄狮lionne n. f.母狮：On appelle le ～ le roi des animaux. 人们把狮子称为兽中王。Le ～ rugit.狮子吼叫。Fig. C'est un～ (un vrai lion),Il est hardi commeun lion.他勇猛如狮。Il a pris la part du ～ .他拿走了最大的部分。C'est une lionne,une vraie lionne,elle est comme une lionne. 她怒不可遏。Prov. et fig. coudre la peau du renardà celle du ～ 智勇相结合，把狡诈和力量结合起来；Prov. Un chien vivant vaut mieux qu'un ～ mort. 一条活狗比一条死狮子更有用。Fig. et fam.C'est l'âne couvert de la peau du ～ .这是驴子披上狮子皮借以吓人。Il se bat comme un ～ .他非常勇敢地战斗着。Fam.avoir mangé du ～ 精力异常充沛；Pop. Il a bouffé du ～ .他有惊人的精力。fort(courageux) comme un ～ 壮得，勇敢得跟狮子一样 |
| 随便看 |
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。