| 单词 | justice |
| 释义 | justicen.f. 1.公正，公平，正义，公道：persévérer dans la ～ 坚持正义，主持公道；Je compte sur la ～ de notre cause. 我相信我们的事业的正义性。 J'ai la ～ de mon côté. 正义在我这一边。Votre réclamation est de toute ～ . 您的要求是完全正义的。2.司法，司法机关，法庭，法院；裁判：l'administration de la ～ 司法机关；ministre de la ～ 司法部长；gens de ～司法人员；avoir droit de ～ 有裁判权；agir selon la ～ 按法律办事；La ～ le recherche.司法机关追捕他。rendre la～ 裁判，公正对待；faire ～ de qqn.给某人以应有的惩罚：On a fait ～ de ces bandits.人们给了这些强盗以应有的惩罚。Fig. faire ～ de qqch.抨击某事：Ce roman fait ～ des absurdités de la société. 这部小说抨击了社会上的荒唐现象。La critique a fait bonne ～ deces doctrines absurdes. 这个批判抨击了那些荒谬的理论。faire ～ à qqn.向某人赔偿损失；承认某人应有的权利；appeler qqn. en ～ 传讯某人；faire(rendre) ～ à qqn. 公平处理，公正对待某人，替某人说公正话：Je lui rends～ ,il a fait tout ce qu'il pouvait faire.我替他说句公道话，他已尽力而为了。Il faut rendre ～ à son mérite. 应该正确对待他的功绩。 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。