网站首页  词典首页

请输入您要查询的法文单词:

 

单词 intérêt
释义

intérêt

n. m. 1. 利益: ~public公众利益; ~ commun公共利益; ~ général总体利益; ~ personnel个人利益; ~ particulier个体利益;médiocre ~ 微薄的利益(利息); ~ de l'Etat国家利益;Cela est d'un haut ~ .这事很有益处。Ce que je vous en dis,c'est dans votre ~ .我对您说这些,是为您好。Ils connaissent leurs véritables~ s.他们懂得了自己的真正利益。Ila trahi son meilleur ami pour le plus mince ~ .他为微小的利益而背叛了自己最好的朋友。Il a sacrifié ses ~ s au bien public. 他为公众利益牺牲了自己的利益。Cet homme a ses ~ s en vue.这个人很关心他的利益。Il ne voit que son ~ .他只看见自己的利益。Il ne songe qu'à ses ~ s.他只想着自己的利益。2.股份:avoir un ~ dans une compagnie (dans une entreprise)在一个公司(一个企业)有股份;prendre un~ dans une affaire在一项生意中入了股份;L' ~ le domine.他利欲熏心。C'est un homme au-dessus de l' ~ . 这是一个超脱了利欲的人。3.利息:joindre l' ~ au principal本利一起算;tirer l' ~ de l' ~ 利中取利;Il prête de l'argent à petit ~ .他以低利息放债。4.关心,关怀:Il m'inspire beaucoup d' ~ . 他很关心我。Il est digne del' ~ que vous lui accordez. 他值得您关心。 Il prend ~ à tout œ qui me regarde.凡是与我有关的事他都很关心。5.兴趣;注意力:J'ai lu ce livre avec le plus vif ~ . 我很有兴趣地读了这本书。Ce qu'il dit excite l' ~ de son père.他说的那些引起了他父亲的注意。Cela est digne d' ~ de tout le monde.这个值得大家注意。

随便看

 

法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/8 9:07:44