| 单词 | impossible |
| 释义 | impossibleⅠ adj. 1.不可能的，办不到的；极困难的：C'est ～ .这是不可能的。～ à faire…无法做……的……：Il y avait des heures ～ s àvivre.曾有过一些难以活下去的时候。Ce sont des conditions ～ s à remplir. 这是一些难以满足的条件。2.impers.Il est ～ de faire无法做……，不能做……：Il est ～ de répondre sur-le-champ.不可能马上回答您。Il lui est ～ d'être de mon avis.他不可能同意我的意见。Il est(il semble) ～ que(suivi du subj.):Il est ～ que nous soyons là à l'heure. 我们按时到那儿是不可能的。3.〔俗〕荒谬的，荒诞的，怪诞的：Ces histoires sont tous ～ s. 这些故事全然是无稽之谈。Ce livre a un titre ～ .这本书的名子怪诞。C'est un homme ～ . 这是一个怪僻的人。4.叫人受不了的：Comme ces enfants sont ～ s. 这些孩子多么叫人受不了呀。Ⅱn.m. 办不到的事，不可能的事：faire l' ～ 尽一切可能：Je ferai l' ～ pour vous satisfaire.我尽一切可能来满足您。réduire qqn.àl' ～ .苛求于某人，使某人无法回答：Ilne faut pas réduire les écrivains à l' ～ .不应该苛求于作家。/par ～loc.adv.万一：Si,par ～ ,cette affaire réussissait,vous en auriez tout le mérite.假若此事万一成功了，那全部功劳都是您的。Prov.A l' ～ nul n'est tenu.任何人也不能强人所难。 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。