| 单词 | heureux |
| 释义 | heureux-se adj. 1.幸福的；令人高兴的；美满的：Cette famille est ～ se. 这个家庭是幸福的，美满的。Ils mènent une vie ～ se.他们过着幸福的生活，美满的生活。2.高兴的：être ～ comme un poisson dans l'eau像鱼儿得了水那样高兴；être ～ de qqch.de faire qqch.对……满意……令人高兴：Je suis ～ de vos succès. 你们的成就使我很高兴。Je suis très ～ d'avoir fait votre connaissance.认识了您使我非常高兴。Vous devez être bien ～ de marier cette jeune fille. 和这么个姑娘结婚该使您十分满意吧。Il est dans un état ～ .他的处境称心如意。3.庆幸的，走运的：être ～ que + subj. Je suis très ～ que mon père aille mieux.我很庆幸我父亲的病好了。Encore ～qu'on ne m'ait pas volé mon passeport.还好，他把我的护照没偷走。4.吉祥的：Fig.être né sous une ～ se étoile命中吉星高照 5.难能可贵的，巧妙的：expression ～ se十分恰当的表达方法；formule ～ se十分恰当的用语（巧妙的用语）;L'auteur a fait un ～ choix de mot.作者的选词是很巧妙的。avoir la main ～ se（某人的）手吉利，手气好：Cela est difficile;mais il en viendra à bout,il a la main ～ se.这是个难事；但他能成功，因为他的手吉利。Il a la main～ se,il gagne toujours.他的手气好，老赢。C'est une qualité ～ se. 这是一种难能可贵的品质。C'est un génie ～ .这是一个不可多得的天才。 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。