| 单词 | franchir |
| 释义 | franchirv.t. 1.跳过，越过：～ un fossé跳过，跨过壕沟； ～ unebarrière越过街垒； ～ les limites越过界线； ～ les bornes超越界线（界限）;Fig. ～ les bornes du devoir做分外的事；Fig. et fam. ～ le pas（终于）做出了决定；迈出了一步：Il a hésitélongtemps: enfin il a franchi le pas. 他犹豫了好长时间：终于做出了决定。2. 通过：Le coureur franchit la ligne d'arrivée.赛跑运动员冲过了终点线。Cette armée a franchi des montagnes et des fleuves.这支军队翻过大山，渡过大河。Il a franchi des mers et des océans pour venir en Chine.他飘洋过海来到中国。Fig. Son imagination franchit sans peine cet immence intervalle. 他的想象毫不费力地超越了漫长的时间间隔。3.克服，战胜：Fig. ～ toutes sortes de difficultés克服了各种各样的困难；Ses mérites et sa réputation franchiront des siècles.他的功绩和盛名将流芳百世。 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。