网站首页  词典首页

请输入您要查询的法文单词:

 

单词 expression
释义

expression

n.f. 1.表达,表现;表达力,表情:l' ~ de la joie高兴的表情;l' ~ de la douleur痛苦的表情;l' ~ du geste用手势表达;l' ~ de la voix用声音表达;un chant sans ~ 没有表达力的歌曲;Son regard est plein d' ~ . 他的目光里充满表情,他的目光满含情意。Son regard est dépouvu d' ~ . 他的目光缺乏表情。Sa physionomie a beaucoup d' ~ . 他的面部富于表情。Il parle avec beaucoup d' ~ . 他说话很富于表达力。L'idée est juste,mais l' ~ laisse à désirer. 思路是对的,但表达方法有待完善。2.词组,熟语:au delà de toute ~ 无法表达;难以用语言表达:Cela est beau au délà de toute ~ . 这个好得无法表达。Je suis reconnaissant au delà de toute ~ . 我的感激之情难以用语言表达。Cet auteur use d'une ~ basse et populaire.这个作者运用一套粗俗的熟语。Les expressions me manquentpour vous témoigner ma reconnaissance.我找不到恰当的词来向您表达我的感激。réduire une chose à sa plus simple~ 用最简洁的词语说明某物

随便看

 

法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/1 14:50:05