| 单词 | engager |
| 释义 | engager[c.2] v. t. 1.典押，抵押：Il a engagé ses meubles et sa montre.他把家具和手表全部典押出去了。Il a engagé sa montre au créancier.他把自己的手表抵押给债主。2.担保，保证： ～ sa foi(sa parole,son honneur)保证履行诺言，守信用； engager sa responsabilité 保证尽责任；être engagé envers qqn. 向某人担保；Ses parents l'avaient engagée à un homme peu digne d'elle. 她父母把她许给一个配不上她的人。3.招募，雇用： ～ des soldats招兵； ～ un domestique雇一个佣人 4.把……插入，穿入：Il a engagé la clef dans la serrure et ne l'en a pas tirée.他把钥匙插进锁里拔不出来了。5.开始，进行： ～ le combat开始战斗； ～ une querelle开始争吵； ～ une discussion开始讨论 6.劝告：Je vous engage àpartir plus tôt. 我劝您早点动身。Tout m'engage à prendre cette résolution. 一切促使我作出这个决定。7.怂恿：Il engage le jeune homme àvoler.他唆使小伙偷窃。8.投入：Ilengage ses capitaux dans une entreprise.他把他的资本投入一个企业。Ⅱv. pr. 1.担保，立誓：s' ～ pour qqn.为某人担保；s' ～ à faire qqch.保证做某事 2.投入，进入：s' ～ dans un bois走入树林；s' ～ dans une voie juste走上了正确道路 3.参加：s' ～ dans l'armée 入伍，参军 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。