| 单词 | douceur |
| 释义 | douceurn.f. 1.甜味；甜蜜：C'est une grande ～ de vivre avec les amis.和朋友们生活在一起是很甜蜜的。2. 柔和；温和，亲切：traiter qqn.avec ～ 仁慈地对待某人；prendre qqn. par la ～ 用软功夫笼络某人；gouverner les peuples avec ～ 用笼络的手段统治人民；conter(dire)des ～ s àqqn. 对某人甜言蜜语/en ～ loc.adv.缓缓地，慢慢地；慎重地：Le train démarre en ～ . 火车慢慢地开动了。Il cherche à traiter en ～ cette affaire difficile.他设法慎重地对待这件难事。Quand vous soulèverez ce meuble,allez-y bien en ～ .抬这个家具时要慢慢地来；动作不能猛。Prov. Plus fait～ que violence.柔能克刚。 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。