单词 | culotte |
释义 | culotten. f. 1.短裤;女用短衬裤:les jambes de la ~ 短裤的裤管;le fond de la ~ 短裤的后裆;porter des~ s 穿着短裤;Fig.et fam. user ses fonds de ~ sur les bancs de l'école 上学好长时间:Nous avons usé nos fonds de~ sur les bancs de l'école.我们是多年的同窗好友。attraper qqn. par le fond de la ~ 从后面把某人抓住;trembler dans sa ~ 吓坏了,吓得浑身发抖:A ces mots,il tremble dans sa ~ . 听了这话,他吓坏了,吓得浑身发抖。Fam. Dans ce ménage,c'est la femme qui porte la ~ . 这家是女人当家。Dans ce ménage,c'est le mari qui porte les jupes et la femme les ~ s.在这个家里,丈夫听老婆的。2.(赌博中的)大输: Fam. prendre une ~ 在赌博中输光了:Hier,il a pris une ~ . 昨天,他输惨了。3. 牛的臀部肉:~ de bœuf 牛的臀部肉; ~ de pigeon鸽子的臀部肉 |
随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。