| 单词 | croûte |
| 释义 | croûten.f. 1.面包皮；硬壳，硬的外层： ～ dure 硬皮，硬壳； ～ de pain 面包皮； ～ brûlée 烤焦的硬皮；～ de lait 奶上凝结的皮，婴儿吐的奶花；Pop.casser la ～ avec qqn.和某人亲亲热热地随便吃点东西：J'ai cassé la～ avec mes amis. 我和朋友们亲亲热热地随便吃了一顿饭。casser la(une)～ 稍微吃了点，压了压饥：J'ai casséune ～ chez lui. 我在他家稍微吃了点。 gagner sa ～ 挣钱𫘯口：Il a gagnésa ～ dans une usine où le patron étaitétranger.他在一个外国老板的工厂里混饭吃。2.粗劣的画：Fam. Ce peintre ne fait que des ～ s.这位画家只会画些粗劣的画。Ce tableau est une ～ .这幅画老得颜色已剥落。3.伤口上结的硬痂：Il a fait tomber la～ de la plaie.他把伤口上结的痂弄掉了。4.顽固守旧的人：Fam. C'est une vieille ～ . 这是一个老顽固。Quelle ～ !真是个笨蛋！ |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。