| 单词 | critique |
| 释义 | critiqueⅠ adj. 1.危急的：Les temps(les circonstances)sont ～ s. 时局（时势）危急。L'instant ～ est venu.危急时刻到来了。Je me trouve dans une situation ～ . 我处于危急的形势之下。2.批判的，批评的：Cet historien manque d'esprit ～ . 这位历史学家缺乏批判的精神。Il a l'esprit ～(sens ～ ).他有批评精神。Ⅱ n.f.1.评论，批评，批判： ～ littéraire 文学批评； ～ artistique 文艺评论； ～ musicale音乐批评； ～ dramatique 剧评；faire la ～ d'une pièce de théâtre (d'un roman)评论（批评）一出戏（一部小说）;Je n'adopte pas(n'admets pas,ne supporte pas) toutes ses ～ s sur ce roman. 我不同意他关于这部小说的所有批评。Sa conduite est la meilleure～ de leur attitude.他的行动是对他们那种态度的最好批判。On fait une ～amère de son roman. 人们对他的小说作了一番辛辣的批评。Son livre a de bonnes ～ s.他的书受到好评。exercer la ～ sur qqch. ou qqn.对某事或某人进行批评，评论：Il exerce une ～ sévère sur soi-même.他对自己进行严肃的批评。2.评论界：L'ensemble de la ～a bien accueilli son livre.评论界（批评界）肯定了他的书。Ⅲ n.m. 评论家，批评家：le ～ littéraire 文学批评家；le ～ d'art 艺术批评家；le ～ decinéma 电影评论家；le ～ sévère 严肃的批评家 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。