| 单词 | creux |
| 释义 | creux-se Ⅰ adj. 1.中空的，凹陷的：Cet arbre est ～ . 这棵树空了。Fam. avoir le ventre ～ 饿着肚子：J'avais le ventre ～ ,mais j'ai dûmarcher en avant. 我饿着肚子，但是我不得不向前走。Fig. et fam.Il n'y en a pas pour sa dent ～ se.这顿饭做得不够填牙缝；（转）一点利润满足不了他那贪婪的欲望。Il a les joues ～ ses,les yeux ～ après la maladie.他病后面颊、眼睛下陷，消瘦。viande ～ se 毫无营养的菜肴；Fig. Ces livres sont une viande bien ～ se pour l'esprit. （转）这些书对人的精神没有益处，没有教益。2.空洞的：discours ～ 空洞无物的讲话；parole ～ se 空话；esprit ～ 空虚的精神；idée ～ se 空洞的想法；Fam.C'est une tête ～ se.这个人智商不高。Les mots sonores sont les plus ～ . 响亮的词句是最空洞的。Ⅱn.m. 空洞，窝，凹陷部分：le ～ de la main 手心，掌心；le ～ de l'épaule 肩膀上的窝；le ～ de la nuque 项窝，胫窝；Ces théories ont un grand ～ . 这些理论有一个大缺陷。Pop. avoir un bon ～(un beau ～ )（男人的）声音低沉而且悦耳；Fig. avoir un ～ dans l'estomac肚子饿了；être dans le ～ de la vague处于低潮时期 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。