单词 | chercher |
释义 | chercherv. t. 1.找,寻找:Que cherchez-vous? 您找什么? Je cherche une place commode. 我找个合适的位子。Prov. Qui cherche trouve.有志者事竟成。C′est ~ une aiguille dans une botte de foin.这是大海捞针;一捆草里找一根针。Le bien cherche le bien.长袖善舞,多钱善贾。2.考虑,思 索: Il cherche longtemps la réponse dans sa mémoire. 他把这个答案想了好长时间。3.谋求,寻求:Il faut ~ la paix. 必须谋求和平。Il cherche son pain de porte en porte. 他沿门乞讨。Je vais ~ le médecin.我去找医生。~ à + infinitif. 力图,力求做:Il cherche à accomplir sa tâche. 他力求完成任务。Prov. et fig.Chercher midi à quatorze heures. 缘木求鱼,吹毛求疵。4.挑衅,寻衅:Je ne suis pas méchant,mais si tu me cherche,gare à toi!我并没有恶意,如果你要向我挑衅,那你就小心点!5.(价钱)达到:Ça va ~ dans les mille francs.这东西要值上千法郎。 |
随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。