| 单词 | aider |
| 释义 | aiderⅠ v.t. 帮助，协助：Cette méthode aide la mémoire. 这个方法能帮助记忆。～ qqn. dans ses besoins帮助某人满足需要： Il m'a beaucoup aidédans mes besoins de travail. 他在我工作需要时对我帮助很大。～ qqn.àfaire qqch. 帮助某人做某事：Nous avons aidé les paysans à moissonner le blé.我们帮助农民收麦子。Ⅱv.i.有助于：Cette proposition aide à réaliser notre projet. 这个建议有助于实现我们的计划。～ à qqn. 助某人一臂之力：Aidez à cet homme qui plie sous la charge qu'il porte. 帮这人一把！ 他扛的那些东西把他的腰都压弯了。 Ça aide à rien. 这无济于事。Ⅲ v. pr.1.借助于，使用：s' ～ de qqch. 借助于，使用……：J'ai dû m' ～ deux outrois fois du dictionnaire pour traduire ce texte. 为了翻译这篇文章，我用了两三次词典。Il s'aide bien d'une épée.他使单剑很得手。2. 自助：Prov.Aide-toi,le ciel t'aidera. 自助然后天助。3.互相帮助：Ils s'aident l'un l'autre. 他们互相帮助。 |
| 随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。