单词 | abandon |
释义 | abandonn.m. 1.放弃,舍弃;抛弃,遗弃:dans l' ~ (处于)被遗弃的状况:Ce vieillard est dans le plus affreux ~ .这个老人全然无人照料。Il laisse sa maison dans l' ~ .他将房屋弃置不顾。l' ~ d'un projet放弃一个规划;l' ~ d'un type ancien de machine淘汰老型号的机器; ~ de famille抛弃家庭; ~ de biens放弃财产: ~ de sa fortune放弃好运 2.放松,随便,自然,从容,懒散:Cette femme a de l' ~ dans ses manières.这个女人举止自然。Il a dans la conversation le plus aimable ~ .他谈笑风生。Onremarque dans le style de cet auteur une sorte d' ~ .这位作家的笔法上有不严谨的地方。/à l′ ~ loc.adv.无人照管;漫不经心;放任自流;乱糟糟:Ce jardin a été laissé à l′ ~ .这个花园无人照管。Ils ont laissé leurs enfants àl' ~ .他们让孩子放任自流。Julien descendit au parc, il était à l ~ .于连来到公园里,神情显得漫不经心。 |
随便看 |
|
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。