| 单词 | dépouiller |
| 释义 | dépouiller[depuje] dépouiller dépouiller 的动词变位提示：与 aimer 变位相同变位方法： INDICATIF(直陈式) Présent(现在时)j' aimetu aimesil aimenous aimonsvous aimezils aiment Passé composé(复合过去时)j' ai aimétu as aiméil a aimén. avons aimév. avez aiméils ont aimé Imparfait(未完成过去时)j' aimaistu aimaisil aimaitnous aimionsvous aimiezils aimaient Plus-que-parfait(愈过去时)j' avais aimétu avais aiméil avait aimén. avions aimév. aviez aiméils avaient aimé Passé simple(简单过去时)j' aimaitu aimasil aimanous aimâmesvous aimâtesils aimèrent Passé antérieur(先过去时)j' eus aimétu eus aiméil eut aimén. eûmes aimév. eûtes aiméils eurent aimé Futur simple(简单将来时)j' aimeraitu aimerasil aimeranous aimeronsvous aimerezils aimeront Futur antérieur(先将来时)j' aurai aimétu auras aiméil aura aimén. aurons aimév. aurez aiméils auront aimé SUBJONCTIF(虚拟式) Présent(现在时)que j' aimeque tu aimesqu' il aimeque n. aimionsque v. aimiezqu' ils aiment Passé(过去时)que j' aie aiméque tu aies aiméqu' il ait aiméque n. ayons aiméque v. ayez aiméqu' ils aient aimé Imparfait(未完成过去时)que j' aimasseque tu aimassesqu' il aimâtque n. aimassionsque v. aimassiezqu' ils aimassent Plus-que-parfait(愈过去时)que j' eusse aiméque tu eusses aiméqu' il eût aiméque n. eussions aiméque v. eussiez aiméqu' ils eussent aimé CONDITIONNEL(条件式) Présent(现在时)j' aimeraistu aimeraisil aimeraitn. aimerionsv. aimeriezils aimeraient ère forme(过去时第一式)-->Passé 1ère forme(过去时第一式)j' aurais aimétu aurais aiméil aurait aimén. aurions aimév. auriez aiméils auraient aimé e forme(过去时第二式)-->Passé 2e forme(过去时第二式)j' eusse aimétu eusses aiméil eût aimén. eussions aimév. eussiez aiméils eussent aimé IMPÉRATIF(命令式) Présent(现在时)aimeaimonsaimez Passé(过去时)aie aiméayons aiméayez aimé INFINITIF(不定式) Présent(现在时)aimer Passé(过去时)avoir aimé PARTICIPE(分词式) Présent(现在时)aimant Passé(过去时)aimé, éeayant aimé v.t. 1 剥(动物)皮~ un lièvre 剥兔皮 2 去除, 去掉;脱去~ ses vêtements 脱去衣服~ qn de ses vêtements 脱去某人的衣服~ un arbre de ses branches 去掉一棵树的树枝 3 〈转义〉抛掉, 抛开~ toute honte 不顾羞耻~ le vieil homme 【宗教】抛掉邪念 4 剥夺;掠夺;抢劫Les voleurs l'ont dépouillé. 盗贼们把他抢劫一空。~ qn de ses droits 剥夺某人的权利~ une monnaie de sa valeur 〈引申义〉使货币失去价值 5 分析, 整理, 做摘要, 精读~ un document 分析一份文件~ un livre 精读一本书并做摘要~ un scrutin (投票后)开票 6 ~ le moule 【工程技术】起模, 取出铸件 — se ~ v.pr. 1 脱去se ~ de ses vêtements pour se jeter à la nage 脱去衣服跳入水中游泳 2 掉落, 失去Les arbres se dépouillent de leur feuillage. 树上的叶子掉光了。[补语省略]Le chêne se dépouille très tard. 橡树的叶子落得很晚。 3 放弃;〈转义〉抛掉se ~ de ses préjugés 抛掉偏见 4 (动物)蜕皮 5 (酒因存放太久)失去色和味 |
| 随便看 |
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。