| 释义 |
commentaire[kɔmɑ̃tε:r] commentaire n.m. 1 注释, 注解, 说明;【电影】解说词~ littéraire 文章评解Le ministre a fait aux journalistes un ~ des décisions gouvernementales. 部长就政府的决定向记者作了说明。 2 评论, 述评~s de presse 报界评论résumé des ~s de l'étranger 国外评论综述Cela se passe de ~s. 〈口语〉这已经很明显了。这无需加以评论。Point de ~！ 〈转义〉〈口语〉别多嘴, 照此办理！Sans ~！ 〈口语〉恕不评论！ 3 议论, 闲话, 流言蜚语faire des ~s sur autrui 议论别人donner lieu à des ~s 引起议论, 让人说闲话Epargnez-nous vos ~s. 你少给我们说你那些坏话。 4 pl. 回忆录 |