法语词汇“étant donné”的翻译、意思、用法、释义-法汉翻译词典

网站首页词典首页

单词	étant donné
释义	音标：[etãdɔne] 考虑的考虑；顾及；认为鉴于；考虑到；顾及
随便看	onguiculé onguiculé, e onguiculée onguiforme ongule ongulee onguligrade ongulé ongulé, e ongulée onirique onirisme onir(o)- onirologie onirologue oniromancie oniromancien oniromancien, ne oniromancienne onirotherapie onirothérapie onkotique onlay O.-N.-O. onomasiologie 合股合股公司合肥三家合肥市（安徽省）合营合营企业合著出版物合著者合葬合计宅相宇之表无极，宙之端无穷。宇内有三权：天之权曰祸福，人君之权曰刑赏，天下之权曰褒贬。祸福不爽，曰天道之清平，有不尽然者，夺于气数。刑赏不忒，曰君道之清平，有不尽然者，限于见闻，蔽于喜怒。褒贬不诬，曰人道之清平，有不尽然者，偏于爱憎，误于声响。褒贬者，天之所恃以为祸福者也，故曰“天视自我民视，天听自宇宙宇宙宇宙内主张万物底只是一块气，气即是理。理者，气之自然者也。宇宙内原来是一个，才说同，便不是。宇宙内大情种，男女居其第一。圣王不欲裁割而矫拂之，亦不能裁割矫拂也。故通之以不可已之情，约之以不可犯之礼，绳之以必不赦之法，使纵之而相安相久也。圣人亦不若是之亟也，故五伦中父子、君臣、兄弟、朋友，笃了又笃，厚了又厚，惟恐情意之薄。惟男女一伦是圣人苦心处，故有别先自宇宙初倒悬，鸿沟势将分。宇宙发展史概论