单词 | voix |
释义 | 音标:[vwa] f. 声音 专业辞典 1. n.f. 【音乐】声部;歌喉,嗓子:pièces vocales à deux~二声部歌 曲 une~de ténor一副男高音的嗓子 une belle~好嗓子,好歌喉 avoir de la~有好嗓子,嗓子好 avoir la~fausse老是走调 être en~ (一时)嗓子特别好[指歌唱家] travailler sa~练嗓子,吊嗓子 forcer sa~拉直嗓子拼命唱 ~de poitrine胸音 ~de tête头声;(男 子的)假声 2.n.f. 【语言】语态:~active[passive]主动[被动]态 voix f. 声,音;嗓音 voix bitonale 双音 voix chuchotée 耳语音 voix de bois 硬音 voix de l'hélium 唐老鸭喘效应 voix de polichinelle 丑角语音 voix ennuchoïde 类无睾者语音 voix nasale 鼻音 voix rauque 嗄声 voix éteinte 失音 / 近义词 organe, ton, appel, avertissement, conseil, suggestion, suffrage, vote, doucement, mezza voce |
随便看 |
法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。