网站首页  词典首页

请输入您要查询的法文单词:

 

单词 user
释义 音标:[yze][syze]
v.t. ind. [de]
<书>用,使用,运用:
User de somnifères服用安眠药
v.t.
①用坏,磨损:
②用掉,耗费,消耗:
Voiture qui use peu d'essence.
③使衰退,减弱:
User sa santé.损害健康
s'user
v.pr.
①被用坏,被磨损:
②耗尽精力,糟蹋身体:
S'user au travail.在工作中耗尽精力
I v.t.indir. 1. usée 用,使用,运用:user bien d'une chose 好好地使用一件物品
user de termes ambigus 用含糊的字眼
user d'un privilège 利用特权
user de violence 使用暴力
2. en user bien (mal) avec qn [书]待某人好[坏]
3. en user [书]做出举动:Il en use ainsi non par modestie. 他这样做并非出于谦虚。
II v.t dir. 1. 用掉,耗费,消耗:Ce poêle use beaucoup de charbon. 这炉子耗煤很多。
2. 用坏,磨损;侵蚀:user ses vêtement. 把衣服穿坏
courant rapide qui use la roche 侵蚀岩石的激流
user ses fonds de culottes sur les bancs 上学
3. [转]使衰退,减弱:user sa santé 损害自己健康
4. 使精力衰弱
5. 消磨:user le temps 消磨时间
III s'user v.pr. 1. 被用坏,被磨损:Cette chemise s'use vite. 这件衬衫很不经穿。
2. 衰退,衰弱:Ma vue s'use tous les jours. 我的视力日益衰退。
3. 耗尽精力,糟蹋身体
4. 失去威力或影响

近义词
consommer, dépenser, manger, abîmer, élimer, râper, éroder, ronger, affaiblir, épuiser
随便看

 

法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/4 8:53:32