| 单词 | atteindre |
| 释义 | atteindre[atɛ̃:dr] atteindre atteindre 的动词变位提示：与 peindre 变位相同变位方法： INDICATIF(直陈式) Présent(现在时)je peinstu peinsil peintnous peignonsvous peignezils peignent Passé composé(复合过去时)j' ai peinttu as peintil a peintn. avons peintv. avez peintils ont peint Imparfait(未完成过去时)je peignaistu peignaisil peignaitnous peignionsvous peigniezils peignaient Plus-que-parfait(愈过去时)j' avais peinttu avais peintil avait peintn. avions peintv. aviez peintils avaient peint Passé simple(简单过去时)je peignistu peignisil peignitnous peignîmesvous peignîtesils peignirent Passé antérieur(先过去时)j' eus peinttu eus peintil eut peintn. eûmes peintv. eûtes peintils eurent peint Futur simple(简单将来时)je peindraitu peindrasil peindranous peindronsvous peindrezils peindront Futur antérieur(先将来时)j' aurai peinttu auras peintil aura peintn. aurons peintv. aurez peintils auront peint SUBJONCTIF(虚拟式) Présent(现在时)que je peigneque tu peignesqu' il peigneque n. peignionsque v. peigniezqu' ils peignent Passé(过去时)que j' aie peintque tu aies peintqu' il ait peintque n. ayons peintque v. ayez peintqu' ils aient peint Imparfait(未完成过去时)que je peignisseque tu peignissesqu' il peignîtque n. peignissionsque v. peignissiezqu' ils peignissent Plus-que-parfait(愈过去时)que j' eusse peintque tu eusses peintqu' il eût peintque n. eussions peintque v. eussiez peintqu' ils eussent peint CONDITIONNEL(条件式) Présent(现在时)je peindraistu peindraisil peindraitn. peindrionsv. peindriezils peindraient ère forme(过去时第一式)-->Passé 1ère forme(过去时第一式)j' aurais peinttu aurais peintil aurait peintn. aurions peintv. auriez peintils auraient peint e forme(过去时第二式)-->Passé 2e forme(过去时第二式)j' eusse peinttu eusses peintil eût peintn. eussions peintv. eussiez peintils eussent peint IMPÉRATIF(命令式) Présent(现在时)peinspeignonspeignez Passé(过去时)aie peintayons peintayez peint INFINITIF(不定式) Présent(现在时)peindre Passé(过去时)avoir peint PARTICIPE(分词式) Présent(现在时)peignant Passé(过去时)peint, teayant peint v.t. 1 追上, 赶上 2 到达Nous atteindrons Shanghaï avant la nuit. 我们将在天黑前到达上海。 3 遇到, 碰到, 够到, 触及到~ des fruits avec une perche 用竿子碰到果子Pouvez-vous ~ ce livre sans vous déranger？ 要不太麻烦的话, 您能(替我)够着那本书吗？ 4 〈转义〉达到~ 70 ans 年届70~ le but 达到目的Le sommet du pic atteint 5000 mètres. 这座山的顶峰高达5000米。La rivière a atteint la cote d'alerte. 河水已上涨到警戒水位点。 5 〈转义〉比得上se flatter d'~ qn 自以为能比得上某人 6 打中, 击中, 命中, 射中~ la cible 中靶Les éclats d'obus l'atteignirent à la jambe droite. 弹片击中了他的右腿。 7 〈转义〉伤害, 损害Le mal l'a atteint. 疾病损害了他的健康。~ qn dans son amour-propre 伤害某人的自尊心Vos paroles l'ont atteint. 您的话伤害了他。Rien ne l'atteint. 他什么都不在乎。 — v.i.达到~ à la perfection 达到完善的程度 |
| 随便看 |
法汉翻译词典包含117996条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。