网站首页  词典首页

请输入您要查询的法文单词:

 

单词 echouer
释义 échouer
音标:[e∫we][se∫we]
v.i. 搁浅,(东西)被冲到岸边浅滩上;偶然来到某地歇下,(无意识地)停留,落脚;未达到,未实现,失败,受挫
v.t. 使(船)搁浅
s'~ v.pr. (船)搁浅
I v.i. 1. 搁浅,(东西)被打到岸边浅滩上
2. 失败,受挫:fiare échouer complètement les complots de colonialistes 使殖民主义者的阴谋彻底失败
3. [转,俗](由于疲劳或无意识地)停留下来:échouer sur un banc de jardin public 在公园的一只凳子上坐下来
II v.t. 使(船)搁浅
III s'échouer v.pr. (船)搁浅;(东西)被打到岸边浅滩上:Le navire s'est échoué sur les écueils.船在暗礁上搁浅了。
échouer
vi失败;使搁浅
échouer
(s') vp(sur, contre) vt 触礁

近义词
boire un bouillon , chuter, être recalé , se faire étendre , se planter , prendre une veste , se ramasser , avorter, capoter, faire chou blanc
随便看

 

法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/15 16:27:05