| 释义 |
reposer
verbe transitif
| 1. | (poser de nouveau)
放回 [fànghuí] |
| 2. | (appuyer sur)
使……靠在 [shǐ… kào zài] reposer sa jambe sur un coussin 将腿放在垫子之上 [jiāng tuǐ fàng zài diànzi zhīshàng] |
| 3. | (délasser)
使……感到舒适 [shǐ… gǎndào shūshì] |
reposer
verbe intransitif
CULIN (rester au repos) 醒(面团) [xǐng (miàntuán)]
reposer sur
verbe + préposition
| 1. | (être établi, posé sur)
放在……基础之上 [fàng zài… jīchǔ zhīshàng] |
| 2. | (être fondé sur)
建立在 [jiànlì zài] reposer sur une grande expérience 建立在丰富的经验基础之上 [jiànlì zài fēngfù de jīngyàn jīchǔ zhīshàng] |
se reposer
verbe pronominal
休息 [xiūxi]
se reposer sur qqn
verbe pronominal + prépostion
完全信赖某人 [wánquán xìnlài mǒurén] |