| 释义 |
blanc, blanche
adjectif
| 1. | (couleur)
白色 [báisè] cheveux blancs (cl. 根 [gēn]) 白发 [báifà] linge blanc 白色的衣物 [báisè de yīwù] mur blanc (cl. 面 [miàn]) 白墙 [bái qiáng] |
| 2. | (vierge)
空白的 [kòngbái de] bulletin blanc (cl. 张 [zhāng]) 空白选票 [kòngbái xuǎnpiào] page blanche (cl. 张 [zhāng]) 空白页 [kòngbái yè] vote blanc 空白选票 [kòngbái xuǎnpiào] |
| 3. | (sans effet)
形式上的 [xíngshìshàng de] mariage blanc 假结婚 [jiǎ jiéhūn] |
| 4. | (clair)
白的 [bái de] pain blanc 白面包 [bái miànbāo] peau blanche 白皮肤 [bái pífū] vin blanc 白葡萄酒 [bái pútaojiǔ] |
Blanc, Blanche
nom masculin, nom féminin
白人 [báirén]
blanc
nom masculin
| 2. | (linge de maison)
白色衣物 [báisè yīwù] faire une lessive de blanc 洗白色衣物 [xǐ báisè yīwù] |
| 3. | (sur une page)
空白 [kòngbái] laisser un blanc 留一处空白 [liú yí chù kòngbái] |
| 4. | (dans une conversation)
间断 [jiànduàn] |
| 5. | (de volaille)
胸脯肉 [xiōngpú ròu] blanc de poulet 鸡胸脯肉 [jī xiōngpú ròu] blanc de dinde 火鸡胸脯肉 [huǒjī xiōngpú ròu] |
blanc d'œuf
nom masculin
蛋清 [dànqīng] | battre ou monter les blancs en neige 打蛋清 [dǎ dànqīng] |
|