| 释义 |
plaire
verbe intransitif
plaire à qqn 使某人喜欢 [shǐ mǒurén xǐhuān] ce livre m'a beaucoup plu 我很喜欢这本书 [wǒ hěn xǐhuān zhè běn shū]
plaire
verbe impersonnel
| 1. | (faire plaisir)
plaire de (+ infinitif) 乐意…… [lèyì…] |
se plaire
verbe pronominal
| 1. | (éprouver de l'attirance)
相爱 [xiāng'ài] ils se sont plu immédiatement 他们一见钟情 [tāmen yíjiàn zhōngqíng] |
| 2. | (se trouver bien)
感到惬意 [gǎndào qièyì] ils se plaisent à la campagne 他们在乡下很惬意 [tāmen zài xiāngxia hěn qièyì] elle se plaît bien avec lui 她喜欢和他在一起 [tā xǐhuān hé tā zài yìqǐ] |
|